Gebresten

Gebresten
bersten:
Mnd., mitteld. bersten »brechen« gelangte durch Luthers Bibelübersetzung in die Hochsprache. Es steht – wie gleichbed. niederl. barsten, engl. to burst – mit Umstellung des r neben mhd. bresten, ahd., asächs. brestan (erhalten in Gebresten »Gebrechen« ‹16. Jh.›, zu mhd. gebresten, ahd. gibrestan »Mangel haben«, zur Bedeutungsentwicklung vgl. »Gebrechen« unter brechen, schwed. brista. Außergerm. Beziehungen sind nicht gesichert.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Gebresten — Spl Krankheit(en) per. Wortschatz arch. (11. Jh.) Stammwort. Entsprechend zu Gebrechen abgeleitet von mhd. gebresten n., das mit Metathese des r zu bersten gehört. Schon ahd. bresta f. Mangel , ahd. gibrestan Vst. ermangeln . deutsch s. bersten …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Gebresten — Gebresten,das:⇨Krankheit …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Gebresten — Ge|brẹs|ten 〈n. 14; veraltet〉 Gebrechen [<mhd. Inf. gebresten „gebrechen“; → bersten] * * * Ge|brẹs|ten, das; s, [zu mhd. gebresten, ahd. gibrestan = Mangel haben] (schweiz., sonst veraltet): Gebrechen. * * * Ge|brẹs|ten, das; s, [zu mhd.… …   Universal-Lexikon

  • Gebresten — Ge|brẹs|ten, das; s, (schweizerisch, sonst veraltet für Gebrechen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Krankheit — Beschwerden, Erkrankung, Leiden, Schmerz[en], Seuche, Störung, Übelbefinden, Unpässlichkeit, Unwohlsein, Verletzung; (geh.): Gebrechen, Siechtum; (meist geh.): Übel; (bildungsspr.): Indisposition; (ugs.): Wehwehchen; (ugs. scherzh.): Zipperlein;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bersten — brechen; platzen; zerbrechen; zerbersten; springen; zerplatzen; reißen; zerspringen * * * bers|ten [ bɛrstn̩], birst, barst, geborsten <itr.; ist (geh.): plötzlich und mit großer Gewalt auseinanderbrechen, aufbrechen: das Eis …   Universal-Lexikon

  • bresthaft — Adj mit Gebrechen behaftet erw. obs. (16. Jh.), spmhd. bresthaft Stammwort. Zu breste Gebrechen , also mit Gebrechen behaftet . Gebresten. deutsch s. Gebresten …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • bersten — bersten: Mnd., mitteld. bersten »brechen« gelangte durch Luthers Bibelübersetzung in die Hochsprache. Es steht – wie gleichbed. niederl. barsten, engl. to burst – mit Umstellung des r neben mhd. bresten, ahd., asächs. brestan (erhalten in… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Hieronymus Brunschwig — Kleines Distillierbuch aus dem Jahr 1500 Hieronymus Brunschwig oder auch Braunschweig (* um 1450 in Straßburg; † um 1512 in Straßburg) war ein deutscher Arzt und Autor. Geboren wurde Hieronymus Brunschwig in der Freien Reichsstadt Straßburg, das… …   Deutsch Wikipedia

  • Klein Zaches — Umschlagzeichnung von E. T. A. Hoffmann Klein Zaches, genannt Zinnober, ist eine Erzählung von E. T. A. Hoffmann aus dem Jahre 1819. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Interpretation …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”